• Kategorie

Подобные

Podobne

  • Konkurs

    • rusmil.net Konkurs fotograficzny rusmil.net - termin nadsyłania: 02.10.2011
  • Współpracujemy

    • Frontowiec.com
  1. # 1
    /lh/photo/P5mq-1tsuaBxRzU9ySRRrA?feat=embedwebsite

    /lh/photo/HBzP2uCNC8SvFUxPbyUaCQ?feat=embedwebsite

    /lh/photo/HOCU5CsErl1FzlKha90bTA?feat=embedwebsite

    /lh/photo/8BNS5bzx1WYU2VdImM9xGA?feat=embedwebsite

    /lh/photo/OyVHjjTw1NQZfwZSBIIn_A?feat=embedwebsite

    Czy któryś z Kolegów dysponuję wiedzą n/t przedstawionych powyżej modyfikacji PKM ?

    pozwoliłem sobie zmienić nazwę tematu - k.
  2. # 2
    Na samym dole Pecheng (nie jestem pewien czy tak sie to pisze :p)
    A to cos z tym tlumikiem juz tu kiedys bylo na zdjęciu z kolesiem we florze i mieszokiem.
    Trochę o Pecheng'u
    http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?t=33937
  3. # 3
    Trzy pierwsze to AEK999 (na dwóch z tłumikiem). Zresztą wszystko jest tam napisane.

    Autor cytatu: IwanNKVDNa samym dole Pecheng

    Pieczeneg ;)
  4. # 4
    PKP zdarza się zobaczyć w użyciu, a jak sprawa wygląda z AEK-999? Bo nigdy go jakoś nie zauważyłem, a szczerze mówiąc nawet się nie orientuję, czy został gdzieś oficjalnie przyjęty do uzbrojenia.
  5. # 5
    z Wikipedia:
    "AEK-999 Barsuk (ros. АЕК-999 Барсук) to rosyjski karabin maszynowy komorowe do rundy 7.62x54mmR.Jest to zmodernizowana wersja pistoletu PKM maszyny. Beczka AEK-999 jest wykonany z tego samego rodzaju stali używane do karabinów maszynowych lotnictwa na większą trwałość. Tłumika na końcu lufy pełni kilka funkcji: zwiększenie dokładności, zmniejszenie hałasu dla strzelca, redukując jego akustyczna podpisu (od 400 do 600 metrów, w zależności od ukształtowania terenu), oraz wyeliminowanie flash pyska, co sprawia, że strzelec trudno określenie i zapewnia dokładne ognia w nocy."

    ...pozwoliłem sobie nie korygować oryginalnego tłumaczenia z google :)
  6. # 6
    tłumacząc przez gogle trzeba się liczyć z "przekrętami" bo wujek google nie wyróżnia kontekstu...
  7. # 7
    Hm... zamiast takiego tłumaczenia mogłeś wkleić tekst po angielsku albo po prostu linka do wiki. Bo momentami można się pokulać ze śmiechu ("wersja pistoletu PKM maszyny"?). "Poprawnie" to powinno brzmieć tak:

    AEK-999 Borsuk (rus. АЕК-999 Барсук) to rosyjski karabin maszynowy kalibru 7.62 x 54mm R. Jest to zmodernizowana wersja karabinu maszynowego PKM. Lufa AEK-999 jest wykonana z tego samego typu stali, co w karabinach maszynowych używanych w lotnictwie, która posiada większą wytrzymałość. Urządzenie wylotowe na końcu lufy spełnia parę zadań: zwiększa celność, zmniejsza hałas odczuwalny przez strzelca, reducing his acoustic signature* (od 400 do 600 metrów, zależnie od terenu), i ogranicza rozbłysk na końcu lufy podczas strzelania, co sprawia, że trudniej zlokalizować strzelca w nocy.

    * - nie mam pojęcia co to ma być
  8. # 8
    sygnatura akustyczna... dziwnie dopasowane sformułowanie - pojęcie to jest używane do rozpoznawania statków po wydawanych dźwiękach :) - ergo - jeżeli zmniejsza sygnaturę akustyczną, to znaczy że tłumi w jakiś sposób.
  9. # 9
    ależ Panowie- właśnie dlatego zachowałem oryginalne tłumaczenie bo "można się pokulać ze śmiechu"
    * redukuje sygnaturę akustyczną czyli ślad akustyczny- chodzi tu pewnie o huk wystrzału
  10. # 10
    Witam, jestem nowy na forum:)

    http://www.youtube.com/watch?v=9PKS7Po-4sQ&feature=related

    3:42 - takie pytanko, co to jest na końcu lufy PKM ? tłumik dźwięku ?
  11. # 11
    Autor cytatu: asgszczepanWitam, jestem nowy na forum:)
    http://www.youtube.com/watch?v=9PKS7Po-4sQ&feature=related
    3:42 - takie pytanko, co to jest na końcu lufy PKM ? tłumik dźwięku ?


    Eto puliemiot BARSUK czyli AEK-999 (po naszemu Borsuk) który był modyfikacją PKM z priborom małoszumnoj strielby czyli tłumikiem dźwięku. Miał wejść jako nowa wersja PKM ale wygrał Pieczienieg. Więcej poszukaj sobie np. tu: http://www.arms-magazin.ru/?p=2816
  12. # 12
    Eee, chyba niebardzo. Nawet w artykule, który podlinkowałeś, jest napisane, że AEK-999 (czyli Borsuk) powstał równolegle do PKP (czyli "Pieczieniega", czy jak to tam można by odmienić), a nie że są to te same konstrukcje.
  13. # 13
    Opracowane były równolegle ale w różnych zakładach, i ostatcznie tylko Pieczenieg jako prostszy i tańszy w produkcji do dziś jest produkowany.
    PS.
    Wie ktoś co znaczy Печенег po naszemu? Nie mogę w żadnym słowniku tego znaleźć.
  14. # 14
    No teraz moja wypowiedź nie ma sensu, bo posta, do której się odnosiła poprawiłeś...
  15. # 15
    Sorki :-)
    Faktycznie wcześniej z rozpędu napisałem na odwrót że AEK-999 to Pieczienieg a nie Borsuk po czym poprawiłem się.
  16. # 16
    Печенег- o ile się nie mylę, to chodzi o:
    http://pl.wikipedia.org/wiki/Pieczyngowie
  17. # 17
    No niby AEK-999, ale na filmie to wyglada tak, jakby do zwyklego PKM , przykręcił tylko tłumik od AEK. :D
  18. # 18
    Bo poza tlumikiem, rączka transportową i osłoną lufy to było to samo http://www.arms-magazin.ru/wp-content/uploads/2009/09/452-1024x351.jpg . Pieczenieg był zdecydowanie bardziej zmodernizowany a przy okazji lżejszy, krótszy i tańszy - stąd ostał sie do tej pory.
    Możliwe też że ten tłumik który był główną modernizacją nie był aż taki dobry jak zakładano. Może szybko sie przegrzewał przy ogniu ciągłym, może za mało tłumił dźwięk, może zmniejszal zasięg broni lub powodował konieczność stosowania specjalnych nabojów do cichego strzelania i stad padło na Pieczeniega?

    Autor cytatu: czarny001Печенег- o ile się nie mylę, to chodzi o:
    http://pl.wikipedia.org/wiki/Pieczyngowie


    Mało ciekawy powód do nadania nazwy karabinkowi ale chyba jedyny sensowny. Chyba że chodzi o jakieś nowotwory słowne czy dialekty w stylu naszego Akacz dla AK. Skrót nazwy broni też nie jest lepszy 6P41 http://blogcenzurowanyantona.blox.pl/2010/05/Jeszcze-raz-Pieczenieg-6P41.html . Wcześniejsze nazwy broni do czegoś nawiązywały np. DP Diegtariow piechotnyj, TT Tulskij Tokariew itd a tu nie wiadomo o co chodzi - chyba że specjalnie o to chodzi aby nie było wiadomo o co chodzi :-)
  19. # 19
    Numery w indeksie GRAU nigdy nie były zbyt medialne. Bo "zwyczajowa" nazwa to przecież "PKP".