• Kategorie

Tagi

  • Konkurs

    • rusmil.net Konkurs fotograficzny rusmil.net - termin nadsyłania: 02.10.2011

  • Współpracujemy

    • Frontowiec.com

Centrum wiedzy > Umundurowanie i oporządzenie: Pytanie o umundurowanie (Szto eta?)

W dół

Od 1 do 9 z 9

  1.  
  1. # 1
    Witam wszystkich forumowiczów.
    Jest to mój pierwszy wpis tutaj i od razu pytanko do doświadczonych rusofili.
    Czy ktoś mógłby mi powiedzieć co to za umundurowanie? Buty kojarzę, reszta niby z okresu wojny w afganistanie...

    https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTGMPkjQ8yQwBUjK3l7OE7AN9HHZurQnOy6QawLZLOO3N_gTJAW

    Załączniki:

    • images.jpg
  2. # 2
    Podesłałbyś w większej rozdzielczości ?
    Kamizelka to PAS-A tak zwany "lifczik" , z podpiętymi ładownicami na wogi.
    -do tego chyba ładownica na magi do AK/AKM, to z tyłu to (torba na granaty?) i manierko menażka
    - broń AKMS z gp-25
    -mundur to pierwsza gorka
    -czapka, hmm jakaś dokerka?
    -buty adaśki albo moskwy
  3. # 3
    Tu masz wszystko ładnie opisane :)
    http://www.red-alliance.net/forum/index.php?topic=14403.0
  4. # 4
    Dzięki za odpowiedzi Panowie. Miałem tylko to jedno zdjęcie w słabej rozdziałce. Czy w takim razie jest szansa nabyć taką gorkę 1 u nas w Polszy?
  5. # 5
    Jak już tak bardzo chcesz pisać " z rosyjska" to powinno być "szto eto?"
  6. # 6
    "Je"- po ukraiński z Ukrainy..:)
  7. # 7
    Autor cytatu: ЧебурашкаJak już tak bardzo chcesz pisać " z rosyjska" to powinno być "szto eto?"


    Proszę, zadowolony? Nawet zamieniłem końcówkę na poprawną bo przecież nie czyta się "eto" lecz "eta".
  8. # 8
    Ja mam być zadowolony? Przecież to raczej Tobie powinno zależeć na tym jak Cię ludzie postrzegają.
    A transliteracja i transkrypcja to dwie różne sprawy.
  9. # 9
    Przywitałem się grzecznie, zadałem pytanie, uzyskałem odpowiedzi i to całkiem szybko co jest dosyć miłe, ale jak zwykle znajdzie się ktoś kto się musi od razu w komentarzu czepić, poprawić itp. Jeżeli razi Cię, że ktoś sobie coś popisał pseudoruskim to co będzie dalej? Nie każdy jest znawcą tematu i mistrzem języka. Wyluzuj trochę i więcej wyrozumiałości dla nowych osób.

Od 1 do 9 z 9

  1.