Jaki amok - ja pomysłowy jestem.
Fasola po bretońsku ze słoika - legenda dzikiego zachodu i moje ulubione danie z dzieciństwa :D

Wydaje mi sie,z e znam na tyle rosyjski, zeby cos tam czytac i było to skladne a nie dukanie cyrylicy, podszkole sie troche do Modlina. mam dwie ruskie ksiazki z 1984 roku i moge je tam czytac. Wynalazłem tez w necie kilka pzremówien towarzyszy iu jakby udało sie miec nagłosnienie to mzoemy je puszczac z mp4 i słuchac propagandy. Dobrze byłoby, zebysmy na siebie pokrzykiwali w stylu:"Bystra, biegom! Bajec prikaz poniał?Wypałni! szto ty działjesz durak, szto ty z uma saszoł? I pare innych by sie ejszcze znalazło, czasem mi wpadaja na poczekaniu. wezme slowniki to moze cos pokombinujemy na iejscu na szybko i jeszcze pomysle sam. Co do komend po rosyjsku to z militarni.pl jest troche:
Nazwy pododziałów


Po polsku fonetycznie cyrylicą
Oddział atriad Отряд
Drużyna atdielienije Отделене
Pluton Wzwod Взвод
Kompania Rota Рота

Oznaczenia stopni

Szeregowy Riаdawoj рядавой
St szeregowy Jefriejtor Ефрейтор
Kapral Mładszyj sjerżant Млодший сержант
St kapral Sjerżant сержант
plutonowy Starszyj sjerżant Старший сержант
Sierżant – szef Starszyna Старшина
Podporucznik Mładszyj ljejtnant Млодший лейтнант
Porucznik Liejtnant Лейтнант
Oficer polityczny Zampalit Замполит
d-ca plutonu Wzwodnyj Взводный
d-ca kompani rotnyj ротный

podstawowe komendy musztry pieszej i taktyki walki piechoty

baczność - smirna -смирно
spocznij – wolna - вольно
w lewo zwrot - na lie-wo - на лево
w prawo zwrot - na pra-wo - на право
w tył zwrot – kru-gom - кругом
na wprost marsz szagom marsz - шагом марш
w tył na lewo (w marszu podaje się komende w tył zwrot) - krugom кругом
równaj w prawo rawnias
w lewo ( prawo) patrz rawnienie na liewo ( prawo0
do dwóch odlicz na pierwyj i wtaroj razszczitajs`
dwójki krok na wprost marsz dwojki szag wpieriod
kolejno odlicz pa pariadku razszczitajs`
wystąp ( z szyku) wyjti szag iz stroja
wstąp (do szyku) wajti w stroj
krok naprzód marsz szag wpieriod - marsz
krok w tył marsz szag nazad marsz
kompania w miejscu marsz rota na miestie marsz
drużyna w szeregu zbiórka ! atdielienije w szieriengu stanawis
kompania do zbiórki rota na pastrajenije
kompania w dwuszeregu zbiórka rota w dwie szieriengi stanawis
kompania w dwuszeregu zbiera się ( komenda gwarowa) rota w dwie szeriengi stroitsia
kompania w lini plutonów zbiórka rota w liniu wzwodnych kałon stanawis
pobudka padjom
capstrzyk ( odbój ) adboj
do mnie ka mnie
padnij łażys
biegiem marsz biegom marsz
kompania za mną w tyralierę rota sa mnoj k baju
kompania stój rota stoj
wróć ( przestać , cofnąć komendę ) atstawit
do nieprzyjaciela salwą ognia pa pratiwniku agoń
ognia agoń
ładuj broń sarażaj
rozładuj broń razrażaj
kompania na apel rota na prawierku
wydłużyć krok szyrie szag
osłaniac prykryt
osłaniać ogniem prykryt agniom
lewa flanka naprzód liewyj fłank wpieriod
Lotnik z lewej wozduch s liewa
Wybuch z prawej wspyszka z prawa
Kompania – rozproszyć się rota w rassypku
Pasy skróć riemiń padtianut`
Radiotelegrafista do mnie radist ka mnie
Do wozów k maszynam
Na stanowiska - pa miestam
skokami naprzód - pieriebieszkami wpieriod

Do przejrzenia broń na pas broń aruzie k asmotru na plieczjo


Podstawowe zwroty i sformułowania
Melduję zbiórkę kompanii na rozkaz Rota pastrojena pa waszomu prikazaniu
Melduję przybycie 3 kompani na rozkaz trietjaja rota pa waszomu prikazaniu - pribyła
Czołem żołnierze priviet bajcy
Czołem towarzyszu kapitanie skrót od zdrawija żełajem tawariszcz kapitan – zdraw-żeł- taw kapitan
Niech żyje Stalin da zdrastvujet satlin
Za ojczyznę za rodinu
Za Stalina za stalina
Nasze czołgi jadą naszy tanki idut
Dowódca kompani poległ w walce Rotnyj pagib w baju
Sanitariuszka miedsiestra – miedsistriczka , sanitarka
jestem ranny ja ranienyj
Zbierać rannych sabirat ranienych
Szybciej bystriej
Podoficer dyżurny kompanii dieżurnyj pa rotie
Brama ( biuro przepustek) KPP – kantrolno prapuskowoj punkt

Kompania alarm bojowy rota bajewaja triewoga !
Służba nariad
3 służby poza kolejnością tri nariada w nieoczieriedi
posterunek post
wartownik cziesawoj
starszy kapral x melduje się na rozkaz sierżant x pa waszomu prikazaniu
proszę o pozwolenie zwrócenia się do razieszytie obratitsja
rezerwista dembielszczik
kot duch
dziadek died
fala diedowszczina
regulamin ustaw
zgodnie z regulaminem pa ustawu
przpustka na miasto uwalnienie
bieg z pełnym oporządzeniem marszbrasok
strzelanie strielba
nie mam amunicji niet patronow
amunicja się skończyła patrony akończylis
koszary kazarma
skład osobowy licznyj sastaw
melduje skład osobowy kompani na zbiórce licznyj sastaw roty na pastrajeni
podczas pełnienia służby nic ważnego nie zaszło wa wriemia diżurstwa niczewo nie praizaszło

Przy okazwrzucam liste swojego oporzadenia na Modlin:

- afganka letnia (spodnie i bluza + czapka, moze uda mi sie załatwić kapelusz)
- afganka zimowa (spodnie i kurtka + uszanka)
- hełm SSh-60 lub SSh-68
- pas głowny (póki co z zielona klamra, moze uda mi sie załatwic ze złotą)
- ładownice do AK-74 (nie mam "stanika" i niestety nie bede miał do Modlina)
- buty sapogi (desantów tez nie bede miał bo nie am na mnie małych rozmiarów)
- AKS-74 (oryginalnych magazynków nie mam póki co)
- bagnet radziecki do AK/AK-74
- wykrywacz min IMP
- saperka
- pałatka
- plecak RD-54
- plecak cywilny
- koc
- płachta jutowa do zrobienia zadaszenia
- 2 granaty F-1
- opatrunek osobisty
- aparat fotograficzny FED-4
- telniaszka letnia i zimowa
- manierka i menażka desantowa
- kuchenka benzynowa SZMIEL-2

a z drobnicy do wypełnienia kieszeni mam kopiejki i ruble, legitymacje komsomolska, zapalniczke, zegarek, niesmiertelnik,, dwie ruskie ksiazki z 1984 roku.

Hmm, pomieszanie rozmów po polsku, z rosyjskimi komendami i różnymi okrzykami... hmm... tak sobie to widzę. Chociaż z drugiej strony ciężko będzie nam się do siebie nie odzywać przez 3 dni :)

A co do mion, ja mam chyba najprościej, Kamil to po rosyjsku po prostu Kamił (czytać z akcentem) :)

Autor cytatu: PotfurDo golenia osobę można wybrać z wyliczanki

Ja już się przecież zgłosiłem ;)

Ja tam moge gadac po rosyjsku cały czas..nie . wiem jak reszta chłopaków;-) Grunt, zeby ludzie słyszeli od nas rosyjski.

Mnie w pracy przezwali Żukow i tak mnie wołaja jak cos chca;-) I niech tak zostanie;-)

Zdecydowanie się zgadzam! W końcu (prawie) każdy z nas miał rosyjski w szkole, parę słów zna. Ja osobiście postaram się nie odzywać za często, najwyżej rzucić jakimś hasłem przy ludziach. A po polsku to sobie możemy gadać jak nikt nas nie będzie widział (a raczej słyszał).

Potfur, ale to nie reko holiłudu :D

Zwrotu za przejazd pojedynczych osob nei bedzie. Po pierwsze nie jest to praktykowane (raczej na odwrot - palacisz za wjazd), po drugie budzet imprezy z ledwoscia pozwala na sfinansowanie kosztow dojazdu pojazdow ciezkich (lawety) i ewentualnie lekkich (uazy, gazy). Ja tez nie mam pewnosci czy bedzie zwrot 100%, 50% czy może wogóle paliwa. Za to zdarma jest spanie i zarcie plus elementy do wystroju.

Jakbym sam jechał do Modlina, dojazd wyniósł by mnie około 250zł - trzeba rusyfikować swoją okolicę, by zmniejszyć koszta - innego wyjścia nie widzę.

Autor cytatu: willardPotfur... prowokujesz mnie czy mi sie zdaje.
Jak dostajesz na ulicy gazetke darmowa to tez prosisz o wymiane na kase?

Tak prowokuję cię, do czytania ze zrozumieniem.

Autor cytatu: grigorijJakbym sam jechał do Modlina, dojazd wyniósł by mnie około 250zł - trzeba rusyfikować swoją okolicę, by zmniejszyć koszta - innego wyjścia nie widzę.

Ja widzę inne wyjścia.

Tym samym, proszę nie liczyć na moją obecność w Modlinie, na obecną chwilę odpadam..

Autor cytatu: willard nawet buzi (hmm niby od kogo ;) ).

eee od "gratisa" z fotek mogles wyczarowac ;)

Wspólny obiad:

Pichcenie:

Są jakieś ustalenia odnośnie terminu , czasu wyjazdu i powrotu z Modlina?

Wydrukowałem obie kartki propagandowe, które podrzucil Yakarov - muszę to jeszcze skserować w sensownej ilości (20 sztuk raczej starczy, więcej mi się nie chce).

Pytanie jeszcze brzmi jak to hurtowo postarzeć? Potfur rzucił pomysłem z popiołem papierosowym, jakieś jeszcze pomysły?

W imieniu orga prosze osoby ktore beda o poslanie mi maila z imieniem, nazwiskiem, mailem i telefonem. 2 pierwsze dane pojda jako lista imienna uczestnikow. czas do jutra!
mail willard/at/poczta.fm